Lysande orange, toppad med skummjölk och lätt som en fjäder, är mango pudding en stjärna på dim sum-dessertvagnen av goda skäl.