Denna indiska rätt tillagas traditionellt i en leraugn, men fungerar också på grillen - prova med hemmagjord tamarindchutney och ört sallad